Well-structured vendor management services make the difference between a qualified contingent staff and a mess. Find out how to find the right fit.